L'hotel Hostal Yaxchilan Cancún offre un accesso veloce al Teatro Xbalamque, che si trova a 450 metri.
Il centro di Cancún è raggiungibile in 20 minuti a piedi, mentre le attrazioni sportive come lo Stadio Olimpico Andrés Quintana Roo si trovano a 1 km. Quest'affittacamere è adiacente alla Taberna de los Amigos, a 500 metri. Gli ospiti potrebbero anche apprezzare la vicinanza a Parque del Artesano, situato a circa 5 minuti in auto. L'Hostal Yaxchilan Cancún è a 550 metri dalla stazione d'autobus ADO.
Le 10 camere di questo hotel comprendono un salottino. Gli ospiti possono usufruire di un impianto di climatizzazione, nonché di un minibar e servizi per la preparazione di tè/caffè.
L'hotel Hostal Yaxchilan si trova abbastanza vicino al ristorante Pescaditos con i suoi piatti caraibici.