L'hotel Hostal Yaxchilan Cancún è situato a soli 11 minuti a piedi dal Mercado 28 e a circa 500 metri dalla Taberna de los Amigos.
Il Teatro Xbalamque si trova a 450 metri da quest'affittacamere, mentre siti naturali come il Parque Kabah sono a 2 km. Gli ospiti possono visitare diversi luoghi di culto, come la Chiesa di Cristo Rey, a breve distanza da questo hotel. Gli ospiti potrebbero anche apprezzare la vicinanza a Parque Grosella, situato a circa 10 minuti a piedi. Inoltre, l'Hostal Yaxchilan Cancún è a 4 km dalla Torre Escénica. Questo alloggio si trova a due passi dalla fermata degli autobus R2- from hotel zone.
L’hotel offre 10 camere con un impianto di climatizzazione, oltre a opzioni di self-catering come un minibar e servizi per la preparazione di tè/caffè.
A circa 600 metri dall'hotel Hostal Yaxchilan, il ristorante La Habichuela Downtown serve piatti di cucina caraibica.
